Presidente Barak Obama

E-mail Imprimir

 

OBAMA

 

Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Good afternoon --
Earlier this week, it looked like Congress would go home for the holidays without preventing a tax increase that would mean millions of American families would have about $40 less in each paycheck.
But then something pretty incredible happened.
It began when we asked everyone to show us how that missing $40 would affect them and their families. In a matter of hours thousands of vivid, powerful stories from Americans of all ages, all backgrounds, from every corner across the country were pouring in. For some, $40 means dinner out with a child who's home for the holidays. For others it means a tank of gas or a charitable donation. In just two days, tens of thousands of Americans were making their voices heard.
You spoke up. Your voices made all the difference.
Thanks to you, Congress reached an agreement to extend the payroll tax cut.  On top of that, vital unemployment insurance will continue for millions of Americans who are looking for work.
Yesterday I had the chance to meet a few of the folks who took to the web to make this happen.
Take a moment to hear what they had to say:

We aren't done fighting for the middle class. When Congress returns, they need to keep working to reach an agreement that will extend this tax cut and unemployment insurance for all of 2012 -- without drama or delay.
That's just the beginning of our work ahead in the new year to put more Americans back to work, restore middle-class security, and ensure that folks who work hard and play by the rules get a fair shot.
More than ever I'm confident that, together, those are goals we can achieve.
Thank you, Merry Christmas, and Happy Holidays,
President Barack Obama
Boa tarde-
No início desta semana, parecia que o Congresso poderia ir para casa para as férias sem impedir um aumento de impostos que significaria milhões de famílias americanas teria cerca de US $40 menos em cada cheque de pagamento.
Mas, em seguida, aconteceu algo bastante incrível.
Começou quando pedimos a todos para nos mostrar como essa falta $40 afetaria a eles e suas famílias. Em poucas horas milhares de histórias vivas, poderosas de americanos de todas as idades, todas as origens, de todos os cantos em todo o país foram derramar dentro. Para alguns, entende-se por US $40 jantar fora com uma criança que tem home for the holidays. Para outros, um tanque de gás ou uma doação de caridade. Em apenas dois dias, dezenas de milhares de americanos estavam fazendo suas vozes sejam ouvidas.
Você falou. Suas vozes fez toda a diferença.
Graças a você, Congresso chegou a um acordo para estender o corte de impostos de folha de pagamento. Além disso, seguro-desemprego vital continuará para milhões de americanos que estão à procura de trabalho.
Ontem eu tive a oportunidade de conhecer algumas das pessoas que tomaram na Web para fazer isso acontecer.
Reserve um tempo para ouvir o que eles tinham a dizer:
Fizemos não estão lutando para a classe média. Quando o Congresso retorna, eles precisam continuar a trabalhar para chegar a um acordo que irá estender este corte de impostos e seguro para todos de 2012 - sem drama ou atraso-desemprego.
Isso é apenas o começo do nosso trabalho à frente no ano novo para pôr mais americanos voltar a trabalhar, restaurar a segurança de classe média e certifique-se de que pessoas que trabalham duro e jogar pelas regras obter um tiro justo.
Mais do que nunca, estou confiante que, juntos, essas são metas que podemos alcançar.
Obrigado, feliz Natal e boas festas,
Presidente Barack Obama

Você esta em: NOTÍCIAS Presidente Barak Obama